تبلیغات
ماهسون - دانلود آهنگ زیبای یورولدوم از ماهسون Yoruldum

امروز بعد از ماه ها تصمیم گرفتم وبلاگ رو آپدیت کنم با ترانه ی به یاد ماندنی از ماهسون کیرمیزی گول به نام "خسته شدم" در این ترانه ماهسون فریاد می کشد و نفرت خود را از دورویی ها و خیانت ها نشان می دهد.
از پرطرفدارترین آهنگهای ماهسون این آهنگ هست که به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی آن قرار داده ایم امیدواریم از شنیدن این آهنگ بسیار زیبا و معنادار لذت ببرید.

دانلود در ادامه


متن ترانه به همراه ترجمه فارسی در ادامه

امروز بعد از ماه ها تصمیم گرفتم وبلاگ رو آپدیت کنم با ترانه ی به یاد ماندنی از ماهسون کیرمیزی گول به نام "خسته شدم" در این ترانه ماهسون فریاد می کشد و نفرت خود را از دورویی ها و خیانت ها نشان می دهد.
از پرطرفدارترین آهنگهای ماهسون این آهنگ هست که به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی آن قرار داده ایم امیدواریم از شنیدن این آهنگ بسیار زیبا و معنادار لذت ببرید.


دانلود  از سرور یک


Bu hayatın yokuşunu tırnaklarımda kazıdım
. سختی های زندگی را با ناخن هایم کندم
                   **************
Geçen yıllar yordu beni dönüp de hiç bakmadım.
 سالهایی که گذراندم منو خسته کردحتی برنگشتم که نگاهشون کنم
                  **************
Dostlarımı sevdiğimi hayatımda satmadım.
 دوستانم و کسی را که دوست داشتم در عمرم هرگز نفروختم
                  *************
Yoruldum yoruldum yoruldum artık.
 خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم
                **************
اok karınca göِrdüm ama üzerine hiç basmadım
 مورچه های زیادی دیدم اما هرگز لهشون نکردم
                **************
Namusumu ھerefimi be؛ paraya hiç satmadım,
 ناموس وشرفم را به پنج قرون پول هرگز نفروختم
               **************
Allahımdan ba؛kasına Allah diye tapmadım
 کسی رو مثل خدای خودم پیدا نکردم
              **************
Yoruldum yoruldum yoruldaum artık.
 خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم
            **************
Yoruldum yalanlardan yoruldum sevdalardan
خسته شدم از دروغها از عشقها
               *************
İki yüzlü Nankِrlereden (Namertlerdan) yoruldum
از مردم دورو و نمک نشناس( نامرد) خسته شدم
              *************
اok insan gِrdüm üstünde elbisesi yok,
 انسانهای زیادی دیدم که لباس ندارند
              ************
اok elbise Gِrdüm içinde insan yok
ولباسهای زیادی دیدم که درونش انسان نبود
             ************
İnsanların dost veya dü؛man Olduklarını nerden bilesin ha
 دوست یا دشمن بودن آدمهارو از کجا میفهمی؟
             ***********
İnsanların alınlarında kahpe mi yazılı Ki kahpe olduklarını bilesin ha
 آیا بدی در سرنوشت آدمها نوشته شده که تو بدی اونهارو بفهمی؟
            ************
Ezilmi؛ten yana oldum sen solcusun dediler
 از زشتی ها و بدیها به دور ماندم، گفتند تو خرابکار هستی
            *********
ـlkemi çok Sevdim diye sen sağcısın dediler
با اینکه به مملکتم عشق می ورزیدم، گفتند تو خائن هستی
         ***********
Namaz kıldım, oruç tuttum Sen yobazsın dediler
نماز خوندم ، روزه گرفتم گفتند تو کافری
          **********
Yoruldum yoruldum yoruldum artık.
 خسته شدم خسته شدم، دیگه خسته شدم


نظرات()   
   
جواد
جمعه 27 مرداد 1396 01:04 ق.ظ
چوخ گوزل
یاشا
محمد
جمعه 16 تیر 1396 03:45 ب.ظ
عالی من دنبال اهنگ سن سویلم میکردم پیدا نکردم لطفا راهنمای کنید
محمد
جمعه 16 تیر 1396 03:44 ب.ظ
عالی یاشا تورک دیلی
محمد
جمعه 16 تیر 1396 03:43 ب.ظ
عالی یاشا تورک دیلی
حسن
جمعه 19 خرداد 1396 07:00 ب.ظ
سلام ی آهنگ ماهسون رو میخواستم متن آهنگ: نیرده انسان آکلینی دویون بو فریاتلارین بیتمیور آنالارین چیللی گوز یاشلاری
aminturk
شنبه 9 بهمن 1395 03:19 ب.ظ
yasha ghardash
aref
پنجشنبه 27 آبان 1395 07:31 ب.ظ
ساقول.یاشا قارداش .
الی
چهارشنبه 28 مهر 1395 10:10 ب.ظ
عالی بود ممنون
فقط یکی از اهنگا هستن که به غیره ماهسون یه خواننده ی دیگه هم باهاش میخونه رو من نمیتونم پیدا کنم میشه کمکم کنین توی اهنگ میخونه یالان اولدو یالان
خیلی ممنون
مصطفی
دوشنبه 25 مرداد 1395 09:27 ق.ظ
عالی
رضا
سه شنبه 12 مرداد 1395 12:35 ق.ظ
واقعا ممنون سالهاست دنبال این آهنگ میگشتم ولی اسمشو چون نمی دونستم نمس تونستم پیداش کنم
سه شنبه 5 مرداد 1395 12:24 ب.ظ
سلام.اهنگ هاعالیه فقط اگه میشه یه اهنگی هست که استاد ماهسون میخوانن ومابین اذان هم کشیده میشه اسم اون اهنگ اگه میشه راهنمایی کنین یاتوسایت بزارین تادانلودکنم.خیلی ممنون.ساقل.چوخ تشکر الیه رم
پاسخ : همه آهنگها هست تو سایت
زحمت پیداکردن آهنگ مورد علاقتون با خود شماست.
Taha Sh
جمعه 25 تیر 1395 03:34 ب.ظ
Allllllli diiiiiiiii
سه شنبه 14 اردیبهشت 1395 11:45 ب.ظ
بسیااااااااااااار زیباااااااااااا. کی میشه ماهم تو کشورمون هنرمندی داشته باشیم که فقط بخاطر عشق بخونه نه پولو شهرتتتتتت
یکشنبه 12 اردیبهشت 1395 01:53 ب.ظ
یاشاسن، چوخ گوزلیدی
Behnam
سه شنبه 7 اردیبهشت 1395 04:30 ب.ظ
واقعا یورولدوم بو دنیادان یورولدوم
حسین
پنجشنبه 26 فروردین 1395 04:55 ب.ظ
فقط میتونم بگم عالیییییییی بود عالییییییییییییییییییی
مرضیه
جمعه 20 آذر 1394 08:39 ب.ظ
یه اهنگ ترکی نمیتونم دان کنمش یه تکیکشو بلدم .کسی میتونه کمکم کنه .اهنگش اینه او دوداک لاری قیرمیزی قیرمیزی
پاسخ : تو گوگل سرچ کنین
dodaklari kirmizi kirmizi sarki sozi
اگه اسم آهنگ و خواننندوشو پییدا کردین بگین من آهنگو بفرستم
یکشنبه 24 آبان 1394 09:08 ب.ظ
عالییییییییییییییییییییییییییییییه . خیلی ممنننننننننننننننننننننننون.
رویا
پنجشنبه 23 مهر 1394 12:21 ق.ظ
ساغ اول یاشا گوله گوله
,vahid
پنجشنبه 26 شهریور 1394 08:53 ق.ظ
seni seviorom mahsennnnn
علی
چهارشنبه 4 شهریور 1394 10:17 ب.ظ
یه خورده وسطاش ناقصی داره ها!
علی
چهارشنبه 4 شهریور 1394 09:56 ب.ظ
عالی عالی
پیمان
چهارشنبه 10 تیر 1394 12:43 ب.ظ
حرف نداره
بهروز
چهارشنبه 30 اردیبهشت 1394 10:59 ق.ظ
بنام خدا
از فردی که این آهنگ رو روی سایت گذاشته بینهایت تشکر میکنم. جدا هم مفهوم و متن آهنگ عمیقه و هم آقای ماهسون استادانه با صدای زیبایی این آهنگ را خوانده است . این آهنگ بنظر من، واقعا از شاهکارهای ترانه جهان می باشد.
پاسخ : ممنون
و تشکر از نظرتون
مهدی
چهارشنبه 23 اردیبهشت 1394 04:07 ق.ظ
عالیه
مرضیه
چهارشنبه 16 مهر 1393 02:15 ب.ظ
Yashasin Mahson.sen benim balalim sen.......
ناهید
چهارشنبه 27 آذر 1392 11:00 ب.ظ
لاااااااااااااایک
داریوش
چهارشنبه 6 آذر 1392 12:06 ب.ظ
دوست دارم ماهسون ..همشهری دمتگرم..
mina
دوشنبه 30 اردیبهشت 1392 06:57 ب.ظ
چندین آهنگ ماهسون رو از وبلاگ شما دانلود کردم . من ترک زبان نیستم . اما عاشق آهنگ های ترکیم . مرسی

به نبض باران هم سری بزنید .

موفق باشید
mina
دوشنبه 30 اردیبهشت 1392 06:32 ب.ظ
بسیار زیبا

ممنون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.
آخرین پست ها

دانلود فیلم ترکیه ای معجزه به کارگردانی ماهسون..........پنجشنبه 24 تیر 1395

دانلود موزیک ویدیوی Bende Sizdenim از ماهسون کیرمیزی گول..........پنجشنبه 24 تیر 1395

ماحسون کیرمیزی گول ازدواج کرد...........سه شنبه 27 بهمن 1394

دانلود آلبوم Yoruldum (خسته شدم) از ماهسون با لینک مستقیم..........جمعه 29 اسفند 1393

دانلود آلبوم sari sari (ساری ساری) از ماهسون..........چهارشنبه 5 شهریور 1393

دانلود آلبوم Dinle (دینله) از ماهسون با لینک مستقیم..........جمعه 17 مرداد 1393

دانلود آلبوم Yikilmadim (مغلوب نشدم) از ماهسون با لینک مستقیم..........شنبه 13 اردیبهشت 1393

دانلود آلبوم Sevdaliyim (سودالییم) از ماهسون با لینک مستقیم..........سه شنبه 9 اردیبهشت 1393

دانلود آلبوم Bebegim (عزیزم) از ماهسون کیزمیزی گول با لینک مستقیم..........جمعه 29 فروردین 1393

دانلود آلبوم Alem Buysa Kral Sensin (اگر دنیا این است تو پاشاهی) از ماهسون کیزمیزی گول با لینک مستقیم..........یکشنبه 24 فروردین 1393

ماهسون بعد از سالها قصد دارد آلبوم بدهد!..........جمعه 18 بهمن 1392

دانلود آهنگ شاد و بسیار زیبای "گوش کن" از ماهسون Dinle..........دوشنبه 18 شهریور 1392

دانلود آهنگ زیبای یورولدوم از ماهسون Yoruldum..........دوشنبه 30 اردیبهشت 1392

لیست آهنگهای سایت..........چهارشنبه 8 شهریور 1391

دانلود آهنگ Azar Azar یواش یواش ماهسون + متن و ترجمه آهنگ ترکیه..........پنجشنبه 13 مرداد 1390

همه پستها